aktualności

Niezmiernie nam miło ogłosić pierwsze nazwiska gości dwunastej edycji Literackiego Sopotu, której tematem przewodnim będzie literatura niemiecka.

Antje Rávik Strubel, niemiecka pisarka mieszkająca obecnie w Poczdamie. Debiutowała w 2001 roku powieściami Offene Blende (dtv) i Unter Schnee (dtv). Od tamtej pory publikowała regularnie co kilka lat, wiele razy była nominowana do niemieckich nagród i nagradzana, a w 2021 roku zdobyła najważniejszą z nich „Deutscher Buchpreis” za powieść Blaue Frau (S. Fischer). Poza powieściami pisze także eseje, opowiadania i teksty non-fiction m.in. wydała książkę o Szwecji. Należy do pokolenia niemieckich pisarzy i pisarek, którzy urodzili się w NRD, ale zaczęli publikować po upadku Muru Berlińskiego. W swojej twórczości często porusza wątki z historii najnowszej oraz tematy związane z tożsamością i życiem osób LGBT. Strubel pracuje też jako tłumaczka – przekłada literaturę z angielskiego i szwedzkiego (tłumaczyła na niemiecki m.in. Joan Didion, Lenę Andersson, Monikę Fagerholm, Lusię Berlin i Virginię Woolf).

W 2023 roku nakładem wydawnictwa Pauza ukaże się jej książka W lasach ludzkiego serca (In den Wäldern des menschlichen Herzens), w tłumaczeniu Agaty Teperek.

Harald Jähner, niemiecki dziennikarz i pisarz, studiował literaturę, historię i historię sztuki we Fryburgu, a doktorat ukończył w Berlinie. Przez wiele lat pracował jako niezależny dziennikarz i krytyk literacki dla "Frankfurter Allgemeine Zeitung", następnie redaktor w "Berliner Zeitung". W latach 2011-2021 pełnił funkcję honorowego profesora dziennikarstwa na Uniwersytecie Sztuk Pięknych w Berlinie. W 2019 roku zdobył nagrodę Targów Książki w Lipsku za książkę Czas wilka. Powojenne losy Niemców, która w Polsce ukazała się w tłumaczeniu Arkadiusza Żychlińskiego (Wydawnictwo Poznańskie).

W sierpniu 2023 r. ukaże się polski przekład jego ostatniej książki Höhenrausch. Das kurze Leben zwischen den Kriegen (tłum. Monika Kilis, Wydawnictwo Poznańskie), w której pisze o czasach Republiki Weimarskiej.